الرجوع إلى القائمة

البانوراما الدولية · الدورة السابعة والأربعون

عار ومال

SHAME AND MONEY

إخراج

فيسار مورينا

إنتاج

ألمانيا، كوسوفو، سلوفينيا، ألبانيا، مقدونيا الشمالية، بلجيكا

المدة

2 h 9 min

اللغة

الألبانية

العرض

MENA premiere (Middle East and North Africa)

الملخص

يعيش زوجان في الأربعينيات من عمرهما مع عائلتهما الممتدة في ريف كوسوفو، ويتكسبان من العمل في مزرعتهما. وبعد نزاع عائلي، يفقدان مصدر رزقهما القليل ويُجبران على الانتقال إلى بريشتينا، حيث تقع عليهما ضغوط إعالة الأسرة بشكل كبير. ويبذلان قصارى جهدهما للعثور على عمل ومكان للإقامة، لتبدأ من هنا رحلتهما في مجتمع شديد الرأسمالية.

بطولة

Astrit Kabashi, Flonja Kodheli, Kumrije Hoxha, Fiona Gllavica, Alban Ukaj 

سيناريو

Visar Morina, Doruntina Basha

إنتاج

Vicky Bane, Schuldenberg Films

نبذة عن المخرج

وُلد في بريشتينا (كوسوفو). تخرج في قسم الإخراج السينمائي بأكاديمية فنون الإعلام في كولونيا بألمانيا عام ٢٠١٠. عُرضت أفلامه الروائية والقصيرة لأول مرة في مهرجانات برلين، وصاندانس، ولوكارنو، وكارلوفي فاري، وحصدت العديد من الجوائز، منها جائزة أكاديمية السينما الألمانية لأفضل سيناريو، وجائزة أفضل مخرج في كارلوفي فاري.

مواعيد العروض

سبت 14 نوفمبر · 17:00 – 19:08 دار الاوبرا - مسرح الهناجر
أحد 15 نوفمبر · 15:30 – 17:38 سينما الزمالك 2